Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

break up a raid

Толкование Перевод

1 break up a raid

Военный термин: отражать налёт

Универсальный англо-русский словарь > break up a raid
2 break up a raid

отражать налет

English-Russian military dictionary > break up a raid
3 raid

ав. рейд; налет; ( воздушное) нападение; мор. набеговая операция; производить рейд [налет]; нападать; совершать набег; нарушать морские коммуникации

— airborne raid

— airmobile artillery raid

— airmobile raid

— amphibious raid

— armored raid

— arms raid

— break up a raid

— commando-type raid

— decoy raid

— deep-penetration raid

— diversionary raid

— holding raid

— leaflet raid

— mass bombing raid

— nuisance raid

— rear area raid

— reprisal raid

— retaliatory raid

— saturation raid

— strafing raid

— twin away a raid

English-Russian military dictionary > raid
4 bust

1. n бюст

2. n поясной портрет

bust shot — поясное изображение

3. n верхняя часть тела

4. n грудь; бюст

bust care cream — крем для ухода за кожей груди

5. a сломанный

my watch is bust — мои часы сломались

6. a обанкротившийся

to go bust — остаться без копейки, обанкротиться

7. v взломать

to bust the lock — взломать замок

8. v сломать, разбить

the radio is busted — приёмник испорчен

9. v разг. разорить

10. v разг. разориться, обанкротиться

the show has busted — театральное предприятие лопнуло

11. v разг. разг. бить, ударять

12. v воен. жарг. понизить в звании; смещать с должности

13. v воен. жарг. разжаловать в рядовые

14. v воен. жарг. разг. укрощать, объезжать

15. v воен. жарг. сл. арестовать

16. v воен. жарг. разгромить; развалить

Синонимический ряд:

1. binge (noun) bat; bender; binge; blowoff; booze; brannigan; bum; carousal; carouse; compotation; drunk; jag; orgy; ran-tan; rowdydow; soak; souse; spree; tear; toot; wassail

2. bosom (noun) bosom; breast; chest; thorax; torso

3. failure (noun) bomb; dud; failure; flop; lemon; loser

4. figurehead (noun) effigy; figurehead; head

5. raid (noun) raid

6. sculpture (noun) carving; commemoration; figure; image; model; portrait; sculpture; statue

7. box (verb) box; buffet; cuff; slap; smack; spank

8. break (verb) break; shatter; smash

9. degrade (verb) bump; declass; degrade; demerit; demote; disgrade; disrate; downgrade; put down; reduce

10. fail (verb) crash; fail; fold

11. ruin (verb) bankrupt; fold up; impoverish; pauper; pauperize; ruin

Антонимический ряд:

repair

English-Russian base dictionary > bust
5 bust

̈ɪbʌst I сущ.
1) бюст( скульптурное изображение до пояса) The reward consisted in three stone busts of Hermes. ≈ Награждение состояло из трех каменных бюстов Гермеса.
2) женская грудь, бюст II
1. сущ.;
разг.
1) неудача, провал;
банкротство Syn: failure, collapse
2) неудачник;
банкрот At the age of ten I was a social bust. ≈ В десять лет я был общественным банкротом. bankrupt, broke
3) грабеж, грабеж Syn: burglary
4) кутеж a beer bust ≈ пивное сборище Syn: spree
5) удар кулаком How'd you like a bust in the nose? ≈ А не хочешь ли в нос кулаком?
6) амер.;
сл. полицейский налет, полицейская облава
2. прил.
1) сломанный
2) обанкротившийся Syn: bankrupt
2., broke
1.
3. гл.;
разг.
1) сломать;
непер. сломаться, разрушиться They busted my watch. ≈ Они сломали мои часы. Syn: burst
2. break
2., break down
2) разрушать, прекращать Better not try to bust up his happy marriage. ≈ Лучше не пытайся разрушить его счастливую семейную жизнь. Syn: break up
3) обанкротиться (тж. to go bust)
4) амер.;
разг. понижать в должности в звании Syn: demote
5) сл. арестовать They busted for carrying guns. ≈ Их арестовали за незаконное ношение оружия. Syn: arrest
2.
6) совершить налет busted the apartment ≈ совершили налет на квартиру Syn: raid
2.
7) бить, ударять Syn: hit
2., slug
2.
8) объезжать (лошадь) Syn: tame
2. ∙ bust out bust up бюст (скульптура) поясной портрет - * shot поясное изображение (по телевидению) верхняя часть тела грудь (женщины) ;
бюст (книжное) внезапное возникновение( пейзажа) - a * of mountain and plain внезапно открывшийся /возникший/ вид на гору и равнину удар - to give smb. a * on the nose дать кому-л. по носу (американизм) (сленг) халтура, серятина ( о кинокартине и т. п.) крах, банкротство ( сленг) арест, задержание( сленг) полицейская облава;
налет полиции сломанный - my watch is * мои часы сломались обанкротившийся - to go * остаться без копейки, обанкротиться - *! пропал!, крышка!, конец!, лопнуло! взломать - to * the lock взломать замок сломать, разбить - the radio is *ed приемник испорчен (разговорное) разорить( разговорное) разориться, обанкротиться - the show has *ed театральное предприятие лопнуло (разговорное) бить, ударять (грубое) см. burst (военное) (жаргон) понизить в звании;
смещать с должности( военное) (жаргон) разжаловать в рядовые( разговорное) укрощать, объезжать ( лошадь) (сленг) арестовать разгромить( организацию) ;
развалить( группу и т. п.) > to * one's ass( сленг) стараться изо всех сил;
лезть из кожи вон bust разг. банкротство, разорение ~ банкротство ~ бюст ~ женская грудь ~ запить (тж. to go on the bust) ~ диал. кутеж ~ обанкротиться (тж. to go bust) ~ падение ~ амер. разг. разжаловать, снизить в чине ~ спад ~ срыв ~ sl. схватить с поличным;
арестовать go ~ обанкротиться go ~ разориться go: to ~ bust разг. разориться;
he goes hot and cold его бросает в жар и в холод

Большой англо-русский и русско-английский словарь > bust
6 ravage

опустошать глагол:
опустошать (devastate, ravage, waste, decimate, desolate, raid)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, overwhelm)

разрушать (destroy, ruin, break, break down, disrupt, ravage)

грабить (rob, plunder, loot, pillage, despoil, ravage)

портить (spoil, deteriorate, ruin, rot, damage, ravage)
имя существительное:
разорение (ruin, devastation, destruction, desolation, ravage, downfall)

опустошение (devastation, havoc, desolation, depletion, ravage, depredation)

уничтожение (destruction, eradication, annihilation, extermination, abolition, ravage)

разрушительное действие (ravage, depredation)

Англо-русский синонимический словарь > ravage
7 ravages

Разрушительные глагол:
опустошать (devastate, ravage, waste, decimate, desolate, raid)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, overwhelm)

разрушать (destroy, ruin, break, break down, disrupt, erode)

грабить (rob, plunder, loot, pillage, despoil, Strip)

портить (spoil, deteriorate, ruin, rot, damage, corrupt)
имя существительное:
разорение (ruin, devastation, destruction, desolation, ravage, downfall)

опустошение (devastation, havoc, desolation, depletion, ravage, depredation)

уничтожение (destruction, eradication, annihilation, extermination, abolition, demolition)

разрушительное действие (ravage, depredation)

Англо-русский синонимический словарь > ravages
8 bust

[bʌst] I сущ.
1) бюст ( скульптурное изображение до пояса)

The reward consisted in three stone busts of Hermes. — Наградой были три каменных бюста Гермеса.

2) женская грудь, бюст
II 1. сущ.; разг.
1) неудача, провал; банкротство

Syn:

failure, collapse

2) неудачник; банкрот

At the age of ten I was a social bust. — В десятилетнем возрасте я был изгоем.

Syn:

bankrupt, broke

3) грабёж

Syn:

burglary

4) кутёж

beer bust — пивное сборище

Syn:

spree

5) удар кулаком

How'd you like a bust in the nose? — А не хочешь ли в нос кулаком?

6) амер.; крим. полицейский налёт, полицейская облава
2. прил.
1) сломанный

2) обанкротившийся

Syn:

bankrupt, broke
3. гл.; разг.; прош. вр., прич. прош. вр. bust, busted
1)

а) сломать

They busted my watch. — Они сломали мои часы.

б) сломаться, разрушиться

•

Syn:

break

2) разрушать

Better not try to bust up his happy marriage. — Лучше не пытайся разрушить его счастливую семейную жизнь.

Syn:

break up

3) = go bust обанкротиться

4) амер.; разг. понижать в должности, в звании

Syn:

demote

5) разг. арестовать

They were busted for carrying guns. — Их арестовали за ношение оружия.

Syn:

arrest

6) совершить налёт

They busted the apartment. — Они совершили налёт на квартиру.

Syn:

raid

7) бить, ударять

Syn:

hit, slug

8) объезжать ( лошадь)

Syn:

tame

•

- bust out
- bust up

Англо-русский современный словарь > bust
9 громить

несовер. - громить;
совер. - погромить, разгромить( кого-л./что-л.)
1) raid, sack;
loot (о магазинах) ;
smash up (разрушать) ;
inveigh (against), fulminate( against) перен.
2) (разбивать врага) smash, rout, crush, pound

, разгромить (вн.)
1. (разрушать, разорять) break* (smth.) up, smash (smth.) up, wreck( smth.), ransack( smth.) ;

2. (разбивать врага) rout (smb., smth.), defeat( smb., smth.), smash (smb., smth.) ;

3. разг. (обличать) flay (smb.), belabour( smb.), make* a slashing attack (on) ;
(теорию и т. п.) annihilate( smth.).

Большой англо-русский и русско-английский словарь > громить
10 operation

операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combat

counter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]

counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)

over-water photo(graphic) reconnaissance operations — аэрофоторазведка акваторий

— across-the-border operation

— action operation

— administrative operations

— aeromobile operation

— aerospace control operation

— aerospace projection operation

— after-burst operations

— air assault operation

— air combat operations

— air defense suppression operation

— air mobility operation

— air operation

— air superiority operation

— air support operations

— airborne field operation

— airborne operation

— airborne psychological warfare operation

— aircrew recovery operation

— air-delivered operation

— air-ground operation

— air-land operation

— air-landed operation

— air-landing operation

— airlift operation

— air-mission operation

— airmobile operation

— air-portable operation

— air-transport operation

— air-transportable operation

— air-transported operation

— all-source collection operation

— all-type fleet force operation

— amphibious invasion-type operation

— amphibious landing operation

— amphibious operation

— amphibious raid-type operation

— amphibious seizure-tupe operation

— antiambush operations

— anticarrier operations

— anticrop operations

— antinaval force operation

— antisatellite operation

— antishipping operations

— antisubmarine air area operations

— antisubmarine operation

— antisubmarine support operations

— antiterrorist operation

— antiurban guerrilla operations

— arctic operations

— area damage control operations

— area-security operation

— armored amphibious operation

— army corps operation

— army group operation

— associated operation

— bacteriological operations

— barrier and denial operations

— barrier operations

— base operations

— basic operation

— basing area defense naval operation

— battlefield airmobile operation

— battlefield security operations

— beach supply operations

— below-the-weather operations

— biological operations

— blocking operation

— bluff-type deceptive operation

— border operation

— breaching operation

— break-in communication operation

— breakout operation

— breakthrough operation

— bridging operation

— bring out of operation

— buttoned-up operation

— cargo operations over a beach

— civil affairs-military operations

— civil military operations

— clandestine operations

— clear air-mass operations

— clearance operation

— clear-and-hold operation

— clear-day operation

— clearing operations

— closed-hatch operation

— closure mine laying operation

— clothing exchange and bath operations

— coastal operations

— cold weather operations

— combat air operations

— combat operations

— combined conventional-nuclear operations

— combined operation

— combined-arms operation

— come into operation

— communications countermissive operation

— community transition operations

— Continental Shelf sea operations

— continental theater strategic operation

— conurbation operations

— cordon-and-search operation

— corridor operation

— counter ASW force naval operation

— counter BM submarine naval operation

— counter stationary hydroacoustic surveillance systems naval operation

— counterair operations

— counterairborne operation

— counteraircraft carrier force naval operation

— counterairmobile operation

— counteramphibious assault operation

— counterbarrier operation

— countercity operation

— counterfire operation

— counterforce operation

— counterinsurgency operation

— counterintelligence operation

— counterirregular operations

— countermissive operation

— countermobility operation engineer

— counterresistance operations

— counterrevolutionary operations

— countersealift denial operation

— countershore installations naval operation

— countervalue operation

— covering force operation

— covering operation

— covering security operations

— covert operations

— deception operation

— deception special operation

— decontamination operation

— defensive air operation

— defensive air-to-air operation

— defensive biological operations

— defensive operation

— defensive strike operations

— defoliant operations

— delayed retrograde operation

— delaying operations

— denial operation

— desert operations

— destabilization operation

— dismounted clearing operation

— dismounted operation

— dispersed off-base operations

— dispersed operations

— distracting operation

— division-size operation

— drop from operation

— eagle flight operation

— early link-up operation

— economy of force operation

— elimination operation

— emergency warfare operation

— emergency wartime operation

— engineer operations

— EW cryptologic operations

— EW operation

— exploitation-type operation

— extended operation

— fair weather-day operation

— farm gate-type operations

— fast-moving operation

— fast-reaction integrated submarine command operations

— field operations

— field ration mess operations

— firing operation

— fixed wing operation

— fixed-position operations

— flame operations

— force-on-force operations

— forcible entry operation

— forward-based operations

— full-duplex operation

— general engineering operation

— global air operations

— go out of operation

— ground attack operations

— ground combat operations

— group of armies operation

— guarding security operations

— guerrilla operations

— helicopter air-mobility operation

— helicopter-borne operation

— high-density operation

— hostage-rescue operation

— hunter-killer ASW operation

— hunter-killer AT operation

— immediate guerrilla-type operations

— independent operations

— independent-type airborne operation

— in-field operations

— infil-exfil operations

— initial operation

— integrated operation

— intelligence operation

— intelligence-gathering operation

— interallied operation

— internal defense and development operations

— internal security operation

— in-theater operations

— irregular operation

— joint airborne operation

— joint amphibious operation

— joint operation

— key operations to hostilities

— land control operations

— land projection operations

— land-air operations

— landing operation

— large unit operation

— large-scale operation

— launch an operation

— limited objective operation

— limited offensive operation

— limited visibility operation

— limited war initial operations

— link-up operation

— local operation

— logistical airlift operations

— long-duration airborne operation

— long-range operation

— long-sea-voyage operation

— low level night operation

— low-density operation

— maintain an operation

— major operation

— Marine amphibious combined operation

— maritime operation

— massed conventional arms limited objectives operation

— mechanized operation

— military operations in built-up areas

— military operations in urbanized terrain

— military operations

— missile operations

— mobile formations disruption operation

— mobility operation

— moppmg-up operation

— morale operations

— mount an operation

— mountain operations

— movement operation

— multichannel operation

— multiplex operation

— multishift operation

— multiship operation

— nap-of- the -earth antiarmor operation

— naval capture operation

— naval invasion operation

— naval occupation operation

— naval operation by multiple-type fleet forces

— naval operation

— naval projection operations

— NBC operations

— night airborne operations

— night operations

— nonairborne operations

— nonair-landed operation

— nonmission operation

— normal operations

— normal time reaction operation

— northern operations

— nuclear aerospace operation

— nuclear air operations

— nuclear ground operations

— nuclear operations

— nuclear weapon operations

— nuclear weapon prefire operations

— nuisance operation

— offensive air operation

— offensive air support operations

— offensive air-to-air operation

— offensive biological operations

— offensive counterair operations

— offensive counterfire power operations

— offensive operation

— offensive river-crossing operation

— offensive support operations

— officer personnel operations

— offshore operation

— on-station operation

— open-breech gas blow back operation

— orbital launch operation

— overland operation

— over-obstacle assault operation

— over-sea patrol operation

— overseas operations

— overt operation

— over-the-road operations

— parachute operation

— paramilitary operations

— partial-denial operation

— personnel replacement operations

— post-attack recovery operations

— post-linkup operations

— post-strike operation

— preassault operation

— preliminary operation

— presence operations

— printed media operations

— projection operation

— psychological operation

— pull off an operation

— put in operation

— put out of operation

— quasi-combat operation

— radio relay operation

— rain-making operation

— reaction operation

— rear area combat operations

— rear area protection operations

— recovery operation

— relief operation

— remote area operations

— remote controlled hazardous operations

— reserve reaction operation

— restaging operation

— retrograde operation

— riot operation

— river-crossing operation

— rotary wing operation

— route transport operation

— sabotage operation

— screen out an operation

— screening operation

— sea control operations

— sea lines of communication defense naval operation

— sealift operation

— search and attack operation

— search and clear operation

— search and destroy operation

— security operations

— segregated operations

— selective alternative operation

— sensitive operation

— ship-to-shore operation

— shore operation

— shore-to-shore assault operation

— short-duration airborne operation

— short-field operations

— short-range operation

— short-range sea-voyage assault operation

— short-time reaction operation

— signal support operations

— silent condition radio telephone operation

— simulated warfare operations

— ski operations

— sling load operation

— space combat operations

— space reconnaissance operation

— special environment operation

— special operations

— split-battery operation

— stability operation

— stabilization operation

— stage an operation

— standby operation

— strategic air operation

— strategic airborne operation

— strategic operation

— submerged operation

— subsequent operations

— subsidiary operation

— subversive operations

— suicide operations

— surf assault operation

— surveillance operations

— survey operations

— survivability operations

— sustain an operation

— sustained operations

— sweep-and-clear operation

— tactical air ground operation

— tactical air operation

— tactical airborne operation

— tactical cover and deception operations

— tactical deception operations

— tactical nuclear operation

— tactical operations

— tactical support operations

— task force operations

— task group operations

— theater strategic operation

— theater-level operations

— time critical operations

— treetop operation

— troop ladder operations

— unconventional warfare psychological operation

— undercover operations

— unilateral operation

— urban ized operations

— urban terrain military operations

— warlike operations at peacetime

— wartime personnel operations

— weapons system operation

— withdrawal operation

* * *

операция

English-Russian military dictionary > operation
11 market

1. n

1) рынок

2) биржа

3) торговля

4) амер. продовольственный магазин

- acceptance market
- active market
- actuals market
- advancing market
- agricultural market
- agricultural commodities market
- auction market
- bear market
- bid market
- biddable market
- black market
- bond market
- boom market
- bootleg market
- brisk market
- broad market
- bull market
- buoyant market
- buyers' market
- call money market
- capital market
- captive market
- car market
- cash market
- central wholesale markets
- chartering market
- closed market
- colonial market
- commercial banking market
- commercial paper market
- commodity market
- competition-free market
- competitive market
- concentrated market
- confidence market
- congested market
- consumer market
- control market
- core European market
- corn market
- corporate bond market
- covered market
- credit market
- curb market
- currency market
- dead market
- debt market
- demoralized market
- depressed market
- difficult market
- discount market
- distant market
- domestic market
- dual exchange market
- dull market
- easy money market
- effective market
- either way market
- emerging markets
- enduring market
- equity market
- Eurobond market
- Eurocurrency market
- Euro securities market
- exchange market
- exchangeable bond market
- expanding market
- export market
- external market
- falling market
- farmers' market
- farm labour market
- farm seasonal labour market
- finance market
- financial market
- firm market
- fixed-interest market
- flat market
- flexible market
- floated market
- fluctuating market
- food market
- foreign market
- foreign currency stock market
- foreign exchange market
- forward market
- fourth market
- fragmented market
- free market
- freight market
- fund market
- futures market
- gaining market
- giant market
- gilt-edged market
- gilts market
- glamor market
- global equity market
- glutted market
- gold market
- goods market
- government market
- grain market
- graveyard market
- gray market
- grey market
- heavy market
- heterogeneous market
- hired agricultural labour market
- home market
- homogeneous market
- housing market
- illegal market
- illiquid markets
- immediate market
- inactive market
- increasing market
- indeterminate market
- industrial market
- industrial labour market
- inflated securities market
- inland market
- insurance market
- interbank market
- interbank currency market
- intermediate market
- internal market
- international market
- international monetary market
- inverted market
- investment market
- jerry-built market
- job market
- kerb market
- labour market
- large market
- lawful market
- legal market
- licence market
- limited market
- liner tonnage market
- liquid market
- liquidity market
- lively market
- livestock market
- loan market
- local market
- locked market
- London discount market
- lucrative market
- machine and equipment market
- major market
- manpower market
- mass market
- mature card market
- merchandise market
- military market
- monetary market
- money market
- monopolized market
- narrow market
- national market
- new issues market
- off-board market
- offered market
- offshore market
- one-buyer market
- one-sided market
- one-way market
- open market
- open-air market
- option market
- organized market
- outer market
- outside market
- overbought market
- oversaturated market
- overseas market
- overstocked market
- over-the-counter market
- parallel markets
- passenger market
- pegged market
- physical market
- piggiback market
- placement market
- potential market
- price-elastic market
- primary market
- primary mortgage market
- produce market
- professional labour market
- profitable market
- property market
- prospective market
- protected market
- purchasing market
- railroad market
- railway market
- raw materials market
- ready market
- real market
- real estate market
- receptive market
- repurchase market
- resale market
- reseller market
- reserved market
- restricted market
- retail market
- retail public market
- rigged market
- rising market
- roadside market
- roller-coaster market
- rural market
- sagging market
- sales market
- saturated market
- seaboard markets
- secondary market
- securities market
- seesaw market
- seller's market
- sensitive market
- services market
- settlement market
- share market
- sheltered market
- shipping market
- shorthaul market
- short-term money market
- shrinking market
- sick market
- single market
- slack market
- sluggish market
- soft market
- sophisticated market
- speculative market
- speed market
- spot market
- spot currency market
- stable market
- stagnant market
- stale market
- steady market
- stiff market
- street market
- strong market
- substantial market
- tanker market
- tanker freight market
- technically strong market
- technically weak market
- terminal market
- test market
- thin market
- third market
- tight market
- tight money market
- tonnage market
- top-heavy market
- trade market
- trading market
- transport market
- travel market
- two-tier market
- two-tier foreign exchange market
- two-tier gold market
- two-way market
- uncertain market
- undersaturated market
- uneven market
- unlisted securities market
- unofficial market
- unorganized market
- unpredictable market
- unsettled market
- unsteady market
- upscale market
- urban market
- vast market
- volatile market
- volatile equity market
- weak market
- weekly market
- wholesale market
- world market
- world commodity market
- markets for equity issues
- market for a product
- market of foodstuffs
- market of inventions
- market of limited absorptive capacity
- market off
- above the market
- at the market
- at today's market
- in the market
- in line with the market
- in a rising market
- on the market
- affect a market
- assess a market
- bang a market
- be in the market
- be long of the market
- bear the market
- black the market
- boom the market
- branch out into a new market
- break into the market
- bring on the market
- bring to the market
- broaden a market
- build up a market
- bull the market
- buy at the market
- come into the market
- command a market
- congest a market
- conquer a market
- consolidate the country's fragmented market
- corner a market
- create a market
- develop a market
- divide the market
- dominate the market
- enter the market
- evaluate a market
- expand a market
- explore a market
- find market
- find a ready market
- flood the market
- force the market
- gain access to the market
- get access to the market
- glut the market
- hold a market
- investigate a market
- keep the market
- liberalize financial markets
- launch on the market
- make a market
- manipulate a market
- meet with a ready market
- monopolize a market
- open up new markets
- oust from the market
- overstock a market
- penetrate into the market
- play the market
- price oneself out of the market
- pull from the market
- pull out of the market
- put on the market
- raid the market
- regain a market
- retain a market
- rig a market
- rule a market
- secure a market
- seize a market
- segment a market
- sell at the market
- share markets
- sound the market
- split markets
- spoil the market
- study a market
- suit the market
- take over a market
- tap new markets
- test a market
- win a market
2. v

продавать или покупать на рынке

English-russian dctionary of contemporary Economics > market
12 market

1.

продавать или покупать на рынке

2.

1) рынок

2) биржа

•

- acceptance market

- acceptance credit market

- active market

- actuals market

- administered market

- advancing market

- alluring market

- arbitrage market

- auction market

- auditing services market

- bank market

- bank acceptance market

- banking services market

- bear market

- bearer market

- bid market

- bill market

- bill acceptance market

- black market

- bond market

- broad market

- bull market

- bullion market

- buoyant market

- buyers' market

- call money market

- capital market

- capital bond market

- captive market

- captive domestic debt market

- cash market

- closed market

- commercial banking market

- commercial paper market

- commodity market

- competitive market

- concentrated market

- confidence market

- congested market

- consumer market

- contango market

- contestable market

- controlled market

- core European market

- corn market

- corporate bond market

- corporation securities market

- covered market

- credit market

- credit derivatives market

- curb market

- currency market

- currency bond market

- currency options market

- custodian market

- day loan market

- dead market

- dealers market

- debt market

- deep market

- deposit market

- depository services market

- depressed market

- derivatives market

- developed market

- developing markets

- discount market

- domestic market

- domestic debt market

- dual exchange market

- dull market

- easy money market

- elastic market

- electronic market

- emerging markets

- enduring market

- equity market

- Eurobond market

- Eurocapital market

- Eurocredit market

- Eurocurrency market

- Euroissue market

- Euro securities market

- exchange market

- exchangeable bond market

- expanding market

- external market

- extra-bank funds market

- falling market

- federal market

- finance market

- financial market

- financial futures market

- firm market

- fixed-interest market

- flat market

- flexible market

- floated market

- floating interest rate loan market

- fluctuating market

- foreign market

- foreign currency stock market

- foreign exchange market

- foreign exchange options market

- forfaiting market

- forward market

- forward foreign exchange market

- fourth market

- fragmented market

- free market

- freight market

- fund market

- futures market

- futures and options market

- gilt-edged market

- gilts market

- global market

- global equity market

- global financial market

- global stock market

- glutted market

- gold market

- gold and foreign exchange market

- goods market

- government market

- government bond market

- government short-term bonds market

- government securities market

- grain market

- graveyard market

- gray market

- heavy market

- highly speculative market

- home market

- hypothecary market

- illegal market

- illiquid markets

- immediate market

- inactive market

- increasing market

- indeterminate market

- industrial market

- inflated securities market

- inland market

- institutional investment market

- insurance market

- interbank market

- interbank currency market

- intermediary sellers' market

- internal market

- international market

- international monetary market

- inverted market

- investment market

- issue market

- kerb market

- lawful market

- legal market

- licence market

- liquid market

- liquidity market

- loan market

- loan market for industrial enterprises

- loan capital market

- local market

- locked market

- London discount market

- long-term bond market

- long-term capital market

- lucrative market

- major market

- mature market

- mature card market

- merchandise market

- monetary market

- money market

- monopolized market

- mortgage market

- narrow market

- nascent market

- national market

- negotiable bills market

- new issues market

- off-board market

- offered market

- off-floor market

- official market

- offshore market

- offshore financial market

- off-the-board market

- one-sided market

- open market

- options market

- organized market

- outer market

- outside market

- overbought market

- oversaturated market

- overseas market

- overstocked market

- overt market

- over-the-counter market

- parallel markets

- passenger market

- pegged market

- physical market

- placement market

- price-elastic market

- primary market

- primary mortgage market

- produce market

- product market

- property market

- prospective market

- protected market

- purchasing market

- raw materials market

- real estate market

- receptive market

- regional stock market

- regulated market

- repurchase market

- retail market

- rigged market

- rising market

- roadside market

- roller-coaster market

- rural market

- sagging market

- sales market

- saturated market

- secondary market

- secondary bond market

- secondary mortgage market

- secondary stock market

- securities market

- securitized debt market

- seesaw market

- segmented market

- sellers' market

- sensitive market

- services market

- settlement market

- share market

- sheltered market

- short-term money market

- short-term paper market

- sick market

- single market

- slack market

- sluggish market

- soft market

- sophisticated market

- speculative market

- spot market

- spot currency market

- stable market

- stagnant market

- stale market

- steady market

- stock market

- street market

- strong market

- structured credit market

- swap market

- syndicated loan market

- thin market

- third market

- tight market

- tight money market

- top-heavy market

- trade market

- trading market

- treasury bond market

- treasury note market

- turbulent market

- two-tier market

- two-tier foreign exchange market

- two-tier gold market

- uncertain market

- uneven market

- unified financial market

- unlimited market

- unlisted securities market

- unofficial market

- unorganized market

- unsettled market

- unstable market

- unsteady market

- urban market

- variable interest rate loan market

- virtual services market

- volatile market

- volatile equity market

- volatile foreign exchange market

- weak market

- wholesale market

- world market

- world commodity market

- market for depositary receipts

- markets for equity issues

- market of credit resources market

- market of limited absorptive capacity

- market of new securities

- market of short-term obligations

- assess a market

- be in the market

- be long of the market

- bear the market

- black the market

- boom the market

- branch out into a new market

- break into the market

- bring on the market

- broaden a market

- build up a market

- bull the market

- buy at the market

- come into the market

- command a market

- congest a market

- conquer a market

- consolidate the country's fragmented market

- corner a market

- destabilize a market

- develop a market

- disappear from the market

- divide a market

- dominate the market

- enter the market

- eschew capital markets

- evaluate a market

- expand a market

- find market

- flood a market

- force the market

- gain access to the market

- get into a market

- get access to the market

- glut a market

- keep the market

- launch on the market

- liberalize financial markets

- make a market

- manipulate a market

- monopolize a market

- open up new markets

- oust from the market

- overstock a market

- penetrate into the market

- play the market

- pull from the market

- put on the market

- raid the market

- revitalize a market

- rig a market

- rule a market

- saturate a market

- sell at the market

- share a market

- split a market

- study a market

- take over a market

- tap new markets

- win a market

- at the market

- in line with the market

- in a rising market

English-russian dctionary of diplomacy > market
13 desolate

заброшенный имя прилагательное:
заброшенный (abandoned, deserted, neglected, desolate, forlorn, godforsaken)

безлюдный (deserted, unmanned, uninhabited, desolate, solitary)

покинутый (abandoned, deserted, forsaken, derelict, lovelorn, desolate)

запущенный (launched, neglected, squalid, desolate, shabby, mangy)

необитаемый (uninhabited, desert, desolate, unoccupied, empty, wild)

одинокий (alone, single, lonely, lone, solitary, desolate)

запустелый (desolate, neglected)

несчастный (unhappy, miserable, unfortunate, wretched, poor, desolate)

неутешный (inconsolable, disconsolate, desolate)

разрушенный (destroyed, ruined, disrupted, demolished, wrecked, desolate)
глагол:
опустошать (devastate, ravage, waste, decimate, desolate, raid)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, desolate)

обезлюдить (desolate, unpeople, dispeople)

делать несчастным (desolate)

приводить в отчаяние (afflict, desolate)

Англо-русский синонимический словарь > desolate
14 devastate

опустошать глагол:
опустошать (devastate, ravage, waste, decimate, desolate, raid)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, overwhelm)

глубоко огорчить (devastate)

страшно расстроить (devastate)

Англо-русский синонимический словарь > devastate
15 harry

Гарри глагол:
изводить (harass, torment, badger, nag, harry, exasperate)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, harry)

беспокоить (worry, bother, disturb, trouble, harass, harry)

опустошать (devastate, ravage, waste, decimate, desolate, harry)

тревожить (trouble, harass, disquiet, dismay, perturb, harry)

надоедать (bother, nag, bore, annoy, pall, harry)

грабить (rob, plunder, loot, pillage, despoil, harry)

совершать набег (raid, harry)

Англо-русский синонимический словарь > harry
16 Sally

1. n Сэлли, Салли

Aunt Sally — «тётка Салли»

2. n воен. вылазка

to make a sally — совершать вылазку

3. n воен. внезапный переход в наступление

successful sally — успешная атака

4. n воен. часто остроумное, саркастическое замечание; эпиграмма

amusing sallies — забавные реплики

5. n воен. прогулка, вылазка, экскурсия

a nocturnal sally in search of romance — ночная прогулка в поисках приключений

6. n воен. вспышка, порыв

7. n воен. редк. проделка, выходка

a sally of youth — ребяческая выходка

8. n воен. уст. неровность, выступ

9. v воен. делать вылазку

the citizens sallied out in an attempt to break the siege — горожане бросились вон в попытке прорвать блокаду

10. v разг. отправляться

let us sally forth and look at the town — пойдёмте пройдёмся и посмотрим город

to sally forth into the world — пуститься в свет

to sally out into the country — отправляться на прогулку за город

sally out — отправляться; отправиться

sally forth — отправляться; отправиться

Синонимический ряд:

1. excursion (noun) excursion; jaunt; junket; outing; roundabout

2. joke (noun) crack; drolerie; drollery; gag; jape; jest; joke; quip; retort; waggery; wisecrack; witticism

3. outburst (noun) access; burst; eruption; explosion; flare-up; gust; outburst

4. sortie (noun) attack; drive; foray; onset; onslaught; raid; sortie; thrust; trip

5. burst (verb) burst; erupt; surge

English-Russian base dictionary > Sally

См. также в других словарях:

raid — 1. noun 1) the raid on Dieppe Syn: attack, assault, descent, blitz, incursion, sortie, onslaught, storming 2) a raid on a shop Syn: robbery, burglary, hold up … Synonyms and antonyms dictionary
Raid on the Medway — Part of the Second Anglo Dutch War Attack on the Medway, June 1667 by Pieter Corn … Wikipedia
raid — [n] attack, seizure arrest, assault, break in, bust, capture, descent, foray, forced entrance, hit and run*, incursion, inroad, invasion, irruption, onset, onslaught, pull, reconnaissance, roundup, sally*, shootup*, sortie*, surprise attack,… … New thesaurus
Break Stuff — «Break Stuff» Сингл Limp Bizkit из альбома Significant Other … Википедия
break in — [v1] intrude barge in, breach, break and enter, burglarize, burgle, burst in*, butt in*, interfere, interject, interrupt, intervene, invade, meddle, raid, rob, steal, trespass; concepts 139,192 break in [v2] train in new skill accustom, condition … New thesaurus
raid — 1. noun 1) the raid on Dieppe Syn: attack, assault, descent, blitz, incursion, sortie; onslaught, storming, charge, offensive, invasion, blitzkrieg 2) a police raid Syn … Thesaurus of popular words
break-in — noun the break in occurred just before midnight Syn: burglary, robbery, theft, raid, breaking and entering, forced entry, break and enter … Thesaurus of popular words
break-in — noun Syn: burglary, robbery, theft, raid, breaking and entering; informal smash and grab … Synonyms and antonyms dictionary
Gaza flotilla raid — Coordinates: 32°38′28″N 33°34′02″E / … Wikipedia
Tatsinskaya Raid — Infobox Military Conflict conflict=Tatsinskaya Raid caption=Soviet Advances during Operation Little Saturn. partof=World War II place=Tatsinskaya, Russia date=16 December, 1942 to 28 December, 1942 result=Soviet Strategic Victory… … Wikipedia
Rollin' (Air Raid Vehicle) — Saltar a navegación, búsqueda «Rollin (Air Raid Vehicle)» Sencillo de Limp Bizkit del álbum Chocolate Starfish and the Hotdog Flavored Water Publicación 10 de octubre de 2000 Form … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

break up a raid

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

break up a raid

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: